No se pudieron cargar las métricas. ¿La API está arriba?